Dans un moment éternel de déjà-vu, dans cette courbe du chemin des passes dangereuses, trois frères font face aux conséquences de la noyade de leur père treize ans auparavant. Les lignes du dernier poème de leur père se répètent comme un refrain dans leur tête —le même poème prisonnier d’un tourbillon engloutissant. Se débattant pour briser le cycle, luttant pour des moments de lucidité et de franchise, ils répètent des bribes de conversation de ce jour maudit encore et encore.

Talisman Theatre presents the Montreal English-language premiere of Down Dangerous Passes Road by award-winning author Michel Marc Bouchard, translated by Governor General award-winner Linda Gaboriau.

In an eternal moment of déjà vu, on Dangerous Passes Road, three brothers attempt to confront the consequences of their father’s drowning thirteen years ago. Lines from his last poem repeat over and over in their heads—the same poem that span round and round in the whirlpool that pulled him down. Struggling to break the cycle and striving for moments of frankness and lucidity, they repeat snatches of their conversation from that fateful day, over and over.